inéditos

ALEXANDRE GUARNIERI [Brasil]

homemade big bang

ANTONIO CICERO [Brasil]

À deriva

FRANCISCO VINHAS [Portugal]

[três poemas]

JESÚS MUÑARRIZ [Espanha]

Y de pronto Rimbaud

JORGE MELÍCIAS [Portugal]

A oratória dos mansos

JOSÉ ANTONIO SANTIAGO [Espanha]

Paul Celan o el tropiezo de la lengua

JOSÉ MANUEL DE VASCONCELOS [Portugal]

A janela indiscreta

(A cidade na obra de Irene Lisboa)

LUÍS ADRIANO CARLOS [Portugal]

Mãos de criança

MARTA LOPÉZ VILAR [Espanha]

La escritura del duelo. La grafía como huella y

recuerdo de la ausencia

MARTÍN LÓPEZ-VEGA [Espanha]

Arte pobre

NUNO MATOS DUARTE [Portugal]

Um lugar para a arte

1. Um estranhíssimo pudor (3.º e 4º parágrafos)

ROLANDO KATTAN [Honduras]

Kiribati

RUY VENTURA [Portugal]

Pó

VIRNA TEIXEIRA [Brasil]

Um papagaio para

WANIA DE SOUSA MAJADAS [Brasil]

A verbalização do sangue na poesia de

Orides Fontela